日本語プログラミング言語なでしこ公式掲示板

お世話になります。
すみませんが御指南いただけませんでしょうか。
　（申し訳ありません、イメージリストとリストビューの関係性を理解しきれていません。。。）

jpgファイルが複数格納されたフォルダがあります。
このフォルダのファイルリストとイメージリスト（リストビュー？）の選択状態をリンクさせたいです。

例えば、
ファイルリストの2つ目のファイルを選択した時は、イメージリストの2つ目のファイル(同一名ファイル)を選択状態にする。
逆もしかりで、
イメージリストの3つ目のファイルを選択した時は、ファイルリストの3つ目のファイル(同一名ファイル)を選択状態にする。

共に、ファイルが多数ある場合は、スクロールも有効になっていることが望ましいです。
　（選択はできているが、スクロールの外だと意味が無いため）

それぞれ、単品では作成できるのですが、相互選択となると、難易度が手におえませんでした。。。
お手数ですが、ご教示のほどよろしくお願いいたします。